OpenClaw peut-il être ton coach de course ? Oui. Avec PB-Runner, ton agent OpenClaw lit tes courses Garmin ou Apple Watch, ta récupération et ton objectif, écrit des séances sur ta montre ou ton téléphone quand tu dis oui, et peut faire le point avec toi à heures fixes.

OpenClaw, Garmin et Apple Watch

Comment connecter ta Garmin ou ton Apple Watch à OpenClaw

PB-Runner, une app de course gratuite pour iPhone et Android, fait le lien entre ta montre et ton agent. Demande à ton agent dans la discussion, ou tape deux commandes dans un terminal, puis connecte-toi une fois avec le même compte que dans l’app. Chaque étape est ci-dessous, avec la marche à suivre si quelque chose ne fonctionne pas.

Écrit par Jamie Hever, le coureur qui a créé PB-Runner · Dernière mise à jour le

Une Garmin Forerunner affichant le fractionné du mardi, prêt à démarrer
Le fractionné du mardi, qui t'attend sur la montre
La séance du jour sur Apple Watch : une sortie longue de 12 km à 5:30 au km, avec Start guided
L'entraînement du jour, à ton poignet

Configurer avec Claude à la place

Ce qu’il te faut

Avant de commencer : PB-Runner est gratuit à télécharger pour iPhone et Android, compatible Apple Watch et Garmin. Installe-la, connecte-toi, puis enregistre ou synchronise quelques sorties. Ton IA ne peut lire que les sorties présentes dans ton compte.

Un agent OpenClaw avec qui tu peux discuter, et un compte PB-Runner : l’app sur ton téléphone, connectée avec Apple sur iPhone ou Google sur Android. Ton agent se connecte à PB-Runner à cette adresse :

https://mcp.pb-runner.com/mcp

Deux réglages comptent. Le transport est streamable-http et la connexion se fait par OAuth. Si le transport n’est pas indiqué, OpenClaw utilise SSE, qui ne fonctionne pas avec PB-Runner. Les deux façons de faire ci-dessous les incluent.

L’app est gratuite à télécharger, sur l’App Store pour iPhone et sur Google Play pour Android. Pour une montre Garmin, il existe une app PB-Runner pour montre sur le Connect IQ Store.

1. Fais entrer tes courses dans PB-Runner

Ton agent ne voit tes courses qu’une fois qu’elles sont dans PB-Runner, alors installe l’app d’abord :

  • Avec une Garmin, sur iPhone ou Android : dans l’app PB-Runner, ouvre Réglages, puis Garmin, puis Connecter ta Garmin, coche la case qui confirme que tu as désactivé l’entraînement du modèle dans ton IA, et connecte-toi sur la page de Garmin. Les courses que ta montre enregistre ensuite arrivent toutes seules, quelques minutes après sa synchronisation.
  • Avec une Apple Watch ou un iPhone : les courses que tu enregistres avec PB-Runner arrivent toutes seules. Les courses des autres apps et montres, nouvelles ou anciennes, s’importent depuis l’écran Synchroniser les courses de l’app une fois qu’elles sont dans Apple Santé : une course Apple Watch de n’importe quelle app, une Garmin via le lien de Garmin Connect avec Apple Santé, Strava ou une autre app.
  • Sur Android, tu peux aussi enregistrer tes courses dans l’app PB-Runner elle-même.
  • Sur une Garmin, une séance que tu joues avec l’app Connect IQ PB-Runner revient directement dans PB-Runner. Choisis une seule des deux voies pour faire entrer tes courses Garmin, Connecter ta Garmin ou l’app pour montre : avec les deux, une course peut apparaître deux fois.
  • L’historique Garmin plus ancien, d’avant ta connexion, sur les deux téléphones : exporte tes activités de course depuis Garmin Connect sur le web au format CSV et importe le fichier sur pb-runner.com/import. Il arrive sous forme de résumé, sans tracé ni temps intermédiaires.

Tous les détails sont dans le guide de démarrage et la FAQ.

2. Demande à ton agent de se connecter

Recommandé

La façon la plus simple, et celle que nous avons utilisée pour notre propre agent : demande-le dans la discussion. Copie ceci et envoie-le à ton agent :

« Ajoute le serveur MCP PB-Runner à l’adresse https://mcp.pb-runner.com/mcp avec le transport streamable-http et OAuth, puis connecte-toi. »

Ton agent t’envoie un lien de connexion. Ouvre-le sur n’importe quel appareil, ton téléphone convient, et connecte-toi avec Apple ou Google, avec le même compte que dans l’app PB-Runner.

Le compte est le détail qui mérite ton attention. Un autre compte Apple ou Google que celui de l’app pointe ton agent vers le mauvais historique de course.

Il existe aussi une skill PB-Runner sur ClawHub qui donne à ton agent ces étapes de connexion et la façon de te coacher à partir de tes données. Installe-la avec :

openclaw skills install @pb-runner/pb-runner

Si OpenClaw tourne sur une autre machine

Si tu te connectes sur un autre appareil que celui où tourne OpenClaw, par exemple sur ton téléphone alors qu’OpenClaw tourne sur un portable, un serveur à la maison ou un VPS, la page se termine sur une adresse inaccessible. C’est normal.

Copie toute cette adresse depuis la barre d’adresse de ton navigateur et renvoie-la à ton agent, dans les 10 minutes. Ton agent termine la connexion à partir de là.

Ou passe par le terminal

Si tu préfères taper des commandes, deux suffisent. La documentation d’OpenClaw indique que ces commandes ont besoin que la passerelle OpenClaw soit arrêtée pendant qu’elles tournent : arrête-la d’abord et relance-la ensuite.

  1. Arrête la passerelle OpenClaw.
  2. Ajoute PB-Runner :
    openclaw mcp add pbrunner --url https://mcp.pb-runner.com/mcp --transport streamable-http --auth oauth
  3. Connecte-toi, avec le même compte Apple ou Google que dans l’app PB-Runner :
    openclaw mcp login pbrunner
  4. Relance la passerelle OpenClaw.
  5. Vérifie que ça a marché :
    openclaw mcp status --verbose

Sur une machine sans navigateur, connecte-toi depuis n’importe quel autre appareil. La page se termine sur une adresse inaccessible : copie la valeur code= qu’elle contient et lance ceci, dans les 10 minutes :

openclaw mcp login pbrunner --code <code>

3. Commence le coaching

Une fois connecté, ton agent peut lire tes courses récentes, ta récupération et la séance prévue aujourd’hui, et ajuster ton plan avec toi. Il ne reçoit jamais tes tracés GPS ni tes coordonnées, même si le nom d’une course peut mentionner un lieu. Commence où tu veux, par exemple :

« Regarde mon entraînement récent et dis-moi ce que tu travaillerais en premier. »

Quand il écrit un plan, ton agent prépare d’abord un brouillon des séances, et PB-Runner lui demande de ne les enregistrer qu’après ton oui. Elles apparaissent alors dans le programme de l’app et peuvent se jouer sur ta montre ou ton téléphone : une Apple Watch, une Garmin, ou l’app sur le téléphone. Sur une Garmin, elles se jouent dans l’app Connect IQ PB-Runner, ou dans le lecteur d’entraînement de Garmin une fois que tu as activé Envoyer mes séances vers Garmin Connect, dans Réglages, puis Garmin, qui place les 14 prochains jours dans ton calendrier Garmin Connect. Si tu réponds plus de 5 minutes après le brouillon, il doit d’abord en préparer un nouveau.

Idées à programmer

Ton agent peut lancer une demande pour toi à heures fixes. Demande-le avec des mots simples, comme ces trois exemples, et adapte les horaires et l’endroit où il t’écrit.

« Chaque matin à 6 h 30, regarde ma récupération et ma séance PB-Runner du jour, dis-moi si je dois l’ajuster, et envoie-moi tout ça sur Telegram. »
« Chaque soir à 20 h, regarde s’il y a une course aujourd’hui dans PB-Runner. Si oui, compare-la avec mes courses récentes et envoie-moi trois lignes sur son déroulé. »
« Chaque dimanche à 18 h, regarde ma dernière semaine de course et ma récupération dans PB-Runner, puis prépare un brouillon des séances de la semaine prochaine et demande-moi avant de les enregistrer. »

Un point programmé peut proposer des changements à ton plan. PB-Runner demande à ton agent de ne les enregistrer qu’après ton oui.

Rester connecté

L’accès se renouvelle tout seul, il n’y a donc rien à faire au quotidien. Si ton agent passe plus de 7 jours sans utiliser PB-Runner, reconnecte-toi : demande-le à ton agent, ou lance ceci :

openclaw mcp login pbrunner

OpenClaw retire discrètement de ses réponses un serveur déconnecté. Donc si PB-Runner n’apparaît plus dans un message programmé, vérifie ça en premier.

Quand quelque chose cloche

  • Les outils de PB-Runner ne se chargent pas : mets d’abord OpenClaw à jour vers la dernière version, puis réessaie.
  • La connexion ne marche jamais : vérifie que le transport est streamable-http. Sans transport indiqué, OpenClaw utilise SSE, qui ne fonctionne pas avec PB-Runner.
  • Ton agent se connecte mais ne voit pas ton entraînement : il s’est connecté avec un autre compte. Déconnecte-toi de pb-runner.com dans ton navigateur, puis demande à ton agent de se reconnecter à PB-Runner, ou lance openclaw mcp login pbrunner, et connecte-toi avec le compte que tu utilises dans l’app.
  • La connexion s’est terminée sur une adresse inaccessible : c’est normal quand tu te connectes sur un autre appareil que celui où tourne OpenClaw. Envoie toute l’adresse à ton agent dans les 10 minutes, ou reconnecte-toi si plus de temps a passé.
  • PB-Runner manque dans un message programmé : vérifie que ton agent est toujours connecté, comme l’explique Rester connecté plus haut.

OpenClaw, Garmin et Apple Watch : les questions des coureurs

Existe-t-il une skill Garmin pour OpenClaw ?

Oui. La skill PB-Runner sur ClawHub fonctionne avec Garmin : connecte ta Garmin à l’app PB-Runner, et ton agent lit tes courses Garmin et peut envoyer des séances sur ta montre. Installe-la avec openclaw skills install @pb-runner/pb-runner.

OpenClaw peut-il se connecter à Garmin Connect ?

Oui, par PB-Runner. Dans l’app, ouvre Réglages, puis Garmin, puis Connecter ta Garmin, et connecte-toi sur la page de Garmin. Tes nouvelles courses Garmin arrivent chez ton agent quelques minutes après la synchronisation de ta montre, et avec Envoyer mes séances vers Garmin Connect activé, les séances qu’il enregistre vont dans ton calendrier Garmin Connect.

OpenClaw fonctionne-t-il avec l’Apple Watch ?

Oui. Sur iPhone, tes courses Apple Watch arrivent dans PB-Runner par Apple Santé, quelle que soit l’app qui les a enregistrées, et ton agent les lit à partir de là. Les séances qu’il enregistre se jouent sur ton Apple Watch, avec tes objectifs à l’écran et des indications en direct.

OpenClaw peut-il être mon coach sportif ?

Pour la course à pied, oui. PB-Runner est un coach de course : ton agent lit tes courses, ta récupération et ton objectif, prépare ton entraînement avec toi, et les séances qu’il écrit sont des courses, jouées sur ta montre ou ton téléphone.

OpenClaw peut-il mettre un entraînement sur ma montre ?

Oui. Ton agent prépare d’abord un brouillon de la séance, et PB-Runner lui demande de ne l’enregistrer qu’après ton oui. Elle se joue ensuite sur une Apple Watch, sur une Garmin par Garmin Connect ou l’app Connect IQ PB-Runner, ou sur ton téléphone.

Ça marche avec Strava ?

À côté de Strava. PB-Runner ne lit pas tes données Strava : il récupère tes courses depuis ta montre, par Garmin Connect ou Apple Santé, et ton agent les lit dans PB-Runner. Strava, c’est là où PB-Runner peut publier les courses que tu enregistres avec lui, avec Partager sur Strava, et tu gardes ton fil. Une course enregistrée dans l’app Strava sur iPhone peut quand même arriver par Apple Santé. Pour en savoir plus : Strava et l’IA.

Où installer la skill ?

Sur ClawHub, le registre de skills d’OpenClaw : la skill PB-Runner. Installe-la avec openclaw skills install @pb-runner/pb-runner. Elle donne à ton agent les étapes de connexion et la façon de te coacher à partir de tes données. Elle n’est pas nécessaire pour te connecter : demander à ton agent, comme à l’étape 2, suffit.

C’est gratuit ?

Oui. PB-Runner est gratuit sur l’App Store et Google Play, et la skill comme la connexion ne coûtent rien. Lire tes courses, en discuter et enregistrer un plan restent gratuits, et ton premier bloc d’entraînement se joue en entier sur la montre, sans carte bancaire. Ce qu’ajoute un abonnement est sur la page des formules.

Mon agent a-t-il besoin de mon mot de passe ?

Non. Tu te connectes une fois avec Apple ou Google sur la page de connexion de PB-Runner, avec le même compte que dans l’app, et OpenClaw reçoit son propre accès par OAuth. Il n’y a ni mot de passe ni clé d’API à donner à ton agent, et ton mot de passe Garmin reste chez Garmin.

OpenClaw peut-il tourner sur une autre machine ?

Oui. OpenClaw peut tourner sur un portable, un serveur à la maison ou un VPS pendant que tu te connectes sur ton téléphone. La connexion se termine alors sur une adresse inaccessible, ce qui est normal : envoie toute cette adresse à ton agent dans les 10 minutes et il termine la connexion.

Que voit mon agent ?

Tes courses, avec leurs temps intermédiaires, ta fréquence cardiaque et les données de foulée que ta montre enregistre, plus ta récupération, tes records, ton objectif et ton plan. PB-Runner ne lui donne jamais tes tracés GPS ni tes coordonnées, même si le nom d’une course peut mentionner un lieu. Il ne peut ni modifier ni supprimer tes courses.

Comment me déconnecter ?

Lance openclaw mcp logout pbrunner pour effacer la connexion côté OpenClaw. Côté PB-Runner, l’accès prend fin dans les 7 jours qui suivent sa dernière utilisation, et supprimer ton compte PB-Runner y met fin tout de suite. Pour couper aussi le lien Garmin, ouvre Réglages, puis Garmin dans PB-Runner et touche Déconnecter.

Tu utilises Claude ou ChatGPT avec ta Garmin ? Voici comment connecter ta Garmin à Claude, et comment connecter ta Garmin à ChatGPT.

Tu préfères Claude, ou tu pars de zéro ? Le guide d’installation t’emmène d’un compte Claude gratuit à ton premier plan d’entraînement.

Tu utilises ChatGPT ? Le guide ChatGPT l’explique étape par étape.

Le reste se trouve sur la page d’assistance.